Diese Kontrollsequenz bewirkt, dass das folgende Zeichen einen Doppelpunkt bekommt. Somit können in TeX Umlaute dargestellt werden.
Die Definition lautet: \def\"#1{{\accent"7F #1}}